Naamrot.com

English input

Naamrot output

NAAMROT RULEBOOK

Core Principles

Only words change; punctuation and spacing stay exactly the same.
Output is always ALL CAPS.
Hyphens (-) and apostrophes (') split words into parts, which are transformed separately and re-joined.
Rules apply consistently across all words.
Some words are handled as exceptions for clarity and meaning.

Exceptions (Special Fixed Words)

These words are always converted the same way:

VERY → WELL
WELL → WELL
YOU / YOUR → YA
THE → THA
FOR → FA
PLEASE → PALEASE
DEADLINE → DODLINE
MISTAKES → MOSTAKES
AMINUR → AMINAH
DATE → DATE
NAME → NAME
SET → SOT

Prefix Sound Rules

SN → SAN
SNAKE → SANAKE
SNAGGED → SANAGGED
SNEAK → SANEAK
SW → SAW
SWIFT → SAWIFT
SWIRL → SAWARL
RE → RO (only when clearly pronounced “ree”)
RE-ENTER → RE-ONTAH
REASON remains unchanged

Consonant Cluster Expansion

Harsh starting consonant clusters are softened by inserting A.

Two consonants followed by R (__R)
CHROME → CHAROME
SHRINK → SHARINK
Words starting with BR / CR / DR / FR / GR / PR / TR / BL / CL / FL / GL / PL / SL
BROWN → BAROWN
CLEAN → CALEAN

Internal Sound Changes

IR → AR
SKIRT → SKART
THIRSTY → THARSTEH
ER → AH
ENTER → ENTAH
INTERNET → ONTAHNET

Ending Sound Rules

A → AH
UTOPIA → UTOPIAH
ER / UR → AH
LECTURER → LOCTURAH
TION → SHAN
INFORMATION → INFORMASHAN
TY → TEH
ABILITY → ABILITEH
LY / LEY → LEH
QUICKLY → QUICKLEH
BURNLEY → BURNLEH
AY → AEH
DAY → DAEH
TODAY → TODAEH
Final Y (EE sound) → EH
HAPPY → HOPPEH
ACADEMY → OCODEMEH

Vowel Behaviour

Only A, E, I may swap to O.
Inserted vowels never change.
If a word does not end in AH, the last vowel is protected.
If a word has exactly four vowels, the last two vowels are protected.
Vowel pairs like EA or IA are preserved.